Dell Technologies et NVIDIA accélèrent l’innovation en IA pour les entreprises
- L'extension de la plateforme Dell Automation permet la mise en œuvre automatisée de charges de travail IA full-stack, accélérant ainsi le délai de rentabilisation.
- Dell ObjectScale et PowerScale, les moteurs de stockage de la plateforme Dell AI Data, accélèrent les workflows pour les applications IA et le calcul haute performance grâce à l'intégration de NVIDIA Dynamo.
- Les améliorations apportées aux serveurs et aux réseaux contribuent à préparer les centres de données pour les charges de travail de nouvelle génération
- Dell Professional Services offre des conseils d'experts et des solutions sur mesure pour des opérations fluides
Wemmel, 8 décembre 2025 – Dell Technologies (NYSE : DELL), premier fournisseur mondial d'infrastructures d'IA,1 et NVIDIA façonnent l'avenir de l'IA d'entreprise grâce aux améliorations apportées à la Dell AI Factory avec NVIDIA. En offrant plus de simplicité, de performances et de flexibilité pour les environnements avancés. Ces solutions aideront les entreprises à mettre en œuvre des applications de l'IA, qu'elles soient traditionnelles ou agentives, afin de transformer leurs idées en résultats.
Pourquoi est-ce important ?
Une nouvelle ère de calcul haute performance (CHP) et d'IA pour les entreprises a commencé. À mesure que les entreprises se développent, beaucoup sont confrontées à des défis tels que la gestion d'écosystèmes complexes de hardware et de logiciels ou la maîtrise de leurs données. Selon une étude récente, 95 % des entreprises estiment que travailler avec un partenaire technologique de confiance tel que Dell Technologies réduit les risques liés à l'adoption de nouvelles technologies. 2 En outre, 90 % d'entre elles conviennent que l'utilisation de l'IA dans leurs données crée davantage de valeur grâce à un contrôle amélioré, de nouvelles perspectives et un accès sécurisé. 3
Entrez dans la Dell AI Factory avec NVIDIA, une solution révolutionnaire pour les entreprises qui souhaitent accélérer leurs résultats, réduire la complexité et maximiser leur retour sur investissement. En intégrant l'infrastructure robuste end-to-end de Dell à la technologie IA de NVIDIA, avec l'aide experte des services professionnels Dell, les entreprises peuvent transformer leurs idées en résultats tangibles et rester à la pointe des technologies en constante évolution et des besoins en matière d'évolutivité.
Accélérez la mise en œuvre grâce à des plateformes intégrées et automatisées
Les nouvelles solutions d'IA et offres de stockage de Dell aident les entreprises à automatiser leurs déploiements, à optimiser leurs performances et à fournir des applications d'IA en temps réel avec une efficacité et une fiabilité accrues.
- La plateforme Dell Automation, désormais étendue à la Dell AI Factory avec NVIDIA, offrira des expériences plus intelligentes et plus automatisées en mettant en œuvre des solutions valides et optimisées avec un cadre sécurisé. Cette approche produit des résultats reproductibles, élimine les conjectures et aide à libérer tout le potentiel des scénarios d'utilisation basés sur l'IA. Les outils pilotés par logiciel, tels que l'assistant de code IA de Tabnine et la plateforme IA agentielle de Cohere North, sont désormais automatisés, ce qui accélère la mise en production des charges de travail IA, rationalise les opérations et améliore l'évolutivité.
- Dell Professional Services propose des scénarios d'utilisation de l'IA interactifs prêts à l'emploi, basés sur des données clients réelles, afin de valider la valeur commerciale avant tout investissement à grande échelle. Ces projets pilotes menés par des experts offrent un aperçu pratique pour mener des expériences avec des statistiques de réussite et des KPI, qui génèrent un retour sur investissement tangible en huit semaines ou moins.
- La Dell AI Factory avec NVIDIA propose désormais des solutions intégrant des serveurs Dell PowerEdge XE7740/XE7745 équipés de GPU NVIDIA RTX PRO 6000/NVIDIA H200 Tensor Core. Ces offres testées et approuvées offrent une accélération de l'IA et une puissance de calcul de niveau supérieur pour exécuter des scénarios d'utilisation avancés, des modèles multimodaux à grande échelle aux applications d'IA agentielle émergentes, en passant par la déduction au niveau de l'entreprise et de la formation.
- Dell PowerScale et ObjectScale, les moteurs de stockage de la plateforme Dell AI Data Platform, sont désormais intégrés à la bibliothèque NIXL de NVIDIA, qui fait partie de NVIDIA Dynamo. Cette intégration permet un KV Cache-offloading évolutif, atteignant un Time to First Token (TTFT) de 1 seconde avec une fenêtre contextuelle complète de 131 000 tokens, soit 19 fois plus rapide que le vLLM standard, tout en réduisant les coûts d'infrastructure et en surmontant les goulots d'étranglement de la capacité de mémoire du GPU. 4
- Au-delà du centre de données traditionnel, les facilitateurs d'écosystème Dell pour les PC IA offrent aux entreprises des options de silicium étendues, qui prennent désormais en charge les GPU NVIDIA RTX Blackwell et NVIDIA RTX ADA, garantissant ainsi la compatibilité avec une gamme plus large d'appareils Dell.
Améliorez les performances de l'IA grâce à une infrastructure de nouvelle génération
Les mises à jour de l'infrastructure Dell accélèrent l'innovation en matière de HPC et d'IA en fournissant des plateformes offrant des performances puissantes, une évolutivité et une gestion simplifiée. Ces solutions aident les entreprises à créer des systèmes efficaces pour les charges de travail modernes.
- Le serveur Dell PowerEdge XE8712, disponible ce mois-ci, établit une nouvelle norme en offrant la plus forte densité de GPU du secteur dans un rack standard pouvant accueillir jusqu'à 144 GPU NVIDIA B200 Tensor Core par rack Dell IR7000. 5 Cette avancée révolutionnaire permet de déployer l'IA et le HPC de nouvelle génération à l'échelle du rack, complétée par une automatisation et une surveillance uniformes au niveau du rack via le Dell Remote Access Controller (iDRAC), OpenManage Enterprise (OME) et le Integrated Rack Controller (IRC) pour des contrôles thermiques avancés.
- Enterprise SONiC Distribution de Dell Technologies prend désormais en charge les plateformes NVIDIA Spectrum-X, en plus du système d'exploitation Cumulus de NVIDIA. Conçu pour offrir des capacités réseau hyperscale dans un environnement multi-fournisseurs unifié, SONiC combine la flexibilité de la technologie open source avec les fonctionnalités de niveau entreprise et le support fiable de Dell. Cela permet aux clients de construire en toute confiance une infrastructure IA ouverte et basée sur des normes, qui offre des performances puissantes et une gestion rationalisée pour les charges de travail modernes.
- La dernière version de SmartFabric Manager est désormais étendue à la solution Enterprise SONiC de Dell sur les plateformes Spectrum-X de NVIDIA, permettant ainsi aux clients de bénéficier de configurations plus rapides et sans erreur qui réduisent considérablement les délais de mise en œuvre, avec une intervention manuelle minimale.
Un écosystème IA complet offre le choix aux entreprises
À mesure que les entreprises adaptent leurs investissements dans l'IA, choisir les bons outils pour accomplir la tâche est une priorité absolue. Red Hat OpenShift pour Dell AI Factory avec NVIDIA est désormais validé sur davantage de systèmes Dell PowerEdge, permettant aux entreprises d'opérationnaliser l'IA à grande échelle afin de transformer leurs activités commerciales.
Outre le Dell PowerEdge R760xa, le Dell PowerEdge XE9680 avec GPU NVIDIA H100 et H200 Tensor Core est désormais pris en charge, offrant ainsi davantage de choix aux entreprises qui souhaitent accélérer l'adoption de l'IA à grande échelle. Cette combinaison des outils, des contrôles et de la gouvernance Red Hat OpenShift avec l'infrastructure sécurisée et fiable de Dell permet aux organisations de déployer l'IA en toute confiance.
Citations
Jeff Clarke, Directeur des opérations chez Dell Technologies : « La Dell AI Factory avec NVIDIA résout le problème auquel toutes les entreprises sont confrontées : comment passer des projets pilotes d'IA à la production sans avoir à reconstruire leur infrastructure. Nous avons effectué le travail d'intégration afin que les clients n'aient pas à le faire, ce qui leur permet de déployer plus rapidement et d'évoluer en toute confiance. »
Ashish Nadkarni, vice-président du groupe et directeur général, Systèmes d'infrastructure, plateformes et technologies, IDC : « Alors que les entreprises passent des expériences d'IA à une mise en œuvre à grande échelle, elles ont besoin d'une infrastructure qui soit non seulement puissante, mais aussi intégrée et facile à opérationnaliser. La combinaison du portefeuille IA de bout en bout de Dell et de la technologie de pointe de NVIDIA constitue une avancée majeure dans la fourniture d'une IA prête à l'emploi pour les entreprises. »
Disponibilité
- Les modèles de charge de travail Dell AI sont désormais disponibles en version préliminaire technique.
- Les pilotes de cas d'utilisation Dell Services AI sont désormais disponibles dans le monde entier.
- Dell AI Factory avec NVIDIA et les mises à jour Dell PowerEdge XE7740/XE7745 sont désormais disponibles dans le monde entier.
- Dell ObjectScale et PowerScale avec NVIDIA Dynamo sont désormais disponibles dans le monde entier.
- Les mises à jour des facilitateurs d'écosystème Dell pour les PC IA sont désormais disponibles dans le monde entier.
- Le serveur Dell PowerEdge XE8712 sera disponible dans le monde entier ce mois-ci.
- La prise en charge d'Enterprise SONiC Distribution by Dell Technologies pour NVIDIA Spectrum-X sera disponible dans le monde entier au cours du premier semestre 2026.
- Dell SmartFabric Manager avec prise en charge de NVIDIA Spectrum-X sera disponible dans le monde entier au cours du premier semestre 2026.
- Les mises à jour pour Red Hat OpenShift pour Dell AI Factory avec NVIDIA sont désormais disponibles dans le monde entier.
Références
[1] Guide trimestriel mondial IDC Traceur de l'infrastructure d'intelligence artificielle, 2025Q2
[2] Vanson Bourne, enquête Dell Technologies menée auprès de 750 décideurs informatiques et commerciaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en France et au Japon, tous segments confondus, novembre 2025.
[3] Vanson Bourne, enquête Dell Technologies menée auprès de 750 décideurs informatiques et commerciaux aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en France et au Japon, tous segments confondus, novembre 2025.
[4] Les résultats de performance sont basés sur des tests internes Dell utilisant le moteur d'inférence vLLM, LMCache avec connecteur Dell et la bibliothèque NVIDIA NIXL. Les tests ont été réalisés avec un taux de réussite du cache KV de 100 % sur 4 GPU NVIDIA H100, à l'aide du modèle LLaMA-3.3-70B Instruct avec un parallélisme Tensor = 4. Les performances réelles peuvent varier en fonction de la configuration du système, de la charge de travail et d'autres facteurs. Octobre 2025
[5] Basé sur l'analyse par Dell Technologies des informations disponibles publiquement, novembre 2025.
Plus d’informations
Suivez Dell sur X en LinkedIn
A propos de Dell Technologies
Dell Technologies (NYSE: DELL) aide les organisations et les particuliers à construire un avenir numérique et à transformer leur façon de travailler, de vivre et de se divertir. L'entreprise offre à ses clients le portefeuille de technologies et de services le plus large et le plus innovant pour l'ère de l'IA.
Pour toute question, veuillez contacter :
Fien Logghe
