{
    "title": "Dell Technologies \u00e9tend son portefeuille Windows avec des PC et des stations de travail pour l\u2019IA locale",
    "modified_at": "2026-10-09 10:49:49",
    "published_at": "2026-10-09 10:49:00",
    "url": "https://dell-technologies.prezly.com/dell-technologies-etend-son-portefeuille-windows-avec-des-pc-et-des-stations-de-travail-pour-lia-locale",
    "short_url": "http://prez.ly/Luie",
    "culture": "fr_BE",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Dell, NVIDIA et Microsoft mettent l\u2019IA locale \u00e0 la port\u00e9e des professionnels de la cr\u00e9ation et des \u00e9quipes de d\u00e9veloppement",
    "slug": "dell-technologies-etend-son-portefeuille-windows-avec-des-pc-et-des-stations-de-travail-pour-lia-locale",
    "body": "<ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span>Dell lance le <strong>XPS 16 Creator Edition</strong>, le premier ordinateur portable XPS dot&eacute; de NVIDIA RTX Spark&trade;. Il combine de puissantes capacit&eacute;s d&rsquo;IA et des performances cr&eacute;atives professionnelles dans un format premium et portable.</span></li><li><span>Le <strong>Dell Creator Edition Desktop</strong> &eacute;quip&eacute; de NVIDIA RTX Spark permet d&rsquo;int&eacute;grer des agents d&rsquo;IA fonctionnant en continu aux flux de travail cr&eacute;atifs, dans un format de bureau compact.</span></li><li><span><strong>Dell Pro Precision avec GB300</strong>, un superordinateur IA de bureau, sera disponible avec Windows. Il permettra aux d&eacute;veloppeurs d&rsquo;IA de cr&eacute;er et de d&eacute;ployer des agents d&rsquo;IA fonctionnant en continu au sein des environnements Windows d&eacute;j&agrave; g&eacute;r&eacute;s par les organisations.</span></li></ul><p><strong>Wemmel, 9 octobre 2026 &ndash; </strong><a href=\"https://www.dell.com/fr-be\">Dell Technologies</a> (NYSE: DELL) &eacute;largit son portefeuille de PC et de stations de travail Windows avec trois nouveaux syst&egrave;mes con&ccedil;us pour l&rsquo;IA locale. En collaboration avec NVIDIA et Microsoft, Dell lance un nouvel ordinateur portable XPS, un ordinateur de bureau compact et une station de travail d&rsquo;IA destin&eacute;s aux professionnels de la cr&eacute;ation et aux d&eacute;veloppeurs.</p><p>NVIDIA RTX Spark&trade; fait son entr&eacute;e pour la premi&egrave;re fois dans le portefeuille XPS et Dell et alimente les nouveaux XPS 16 Creator Edition et Dell Creator Edition Desktop. En combinaison avec Windows, RTX Spark associe IA, cr&eacute;ation de contenu et gaming au sein d&rsquo;une plateforme unique. Le Dell Pro Precision avec GB300 sera bient&ocirc;t disponible sous Windows et apportera l&rsquo;IA en continu aux environnements Windows des entreprises.</p><p><strong>L&rsquo;IA locale sans d&eacute;pendance totale au cloud</strong></p><p>Les cr&eacute;ateurs et les d&eacute;veloppeurs utilisent l&rsquo;IA de plus en plus de fa&ccedil;ons. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de passionn&eacute;s explorant de nouvelles possibilit&eacute;s ou d&rsquo;&eacute;quipes IA en entreprise d&eacute;ployant des agents IA toujours actifs, tous ont besoin de capacit&eacute;s de calcul disponibles localement, sans d&eacute;pendre enti&egrave;rement du cloud. Dell, NVIDIA et Microsoft r&eacute;pondent &agrave; cette nouvelle mani&egrave;re de travailler en facilitant la cr&eacute;ation, le travail et l&rsquo;innovation &ndash; aussi bien pour les consommateurs et les cr&eacute;ateurs que les d&eacute;veloppeurs.</p><h4 id=\"1-le-xps-16-creator-edition-entre-creation-de-contenu-et-ia-locale\" ><strong>1. Le XPS 16 Creator Edition : entre cr&eacute;ation de contenu et IA locale</strong></h4><p>Le XPS 16 Creator Edition apporte les performances de la superpuce NVIDIA RTX Spark dans un format premium et portable. Il combine des performances de niveau studio, une reproduction pr&eacute;cise des couleurs et des capacit&eacute;s de d&eacute;veloppement d&rsquo;IA locale, le tout dans le design raffin&eacute; embl&eacute;matique de la gamme XPS.</p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span><strong>La superpuce NVIDIA RTX Spark est au c&oelig;ur du XPS 16 Creator Edition et r&eacute;unit l&rsquo;IA NVIDIA, les graphismes RTX et une m&eacute;moire partag&eacute;e au sein d&rsquo;un PC Windows fin et puissant.</strong> La plateforme a &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue pour ex&eacute;cuter localement des mod&egrave;les IA de plus grande taille, sans d&eacute;pendre du cloud. Les utilisateurs peuvent ainsi passer en toute fluidit&eacute; du travail cr&eacute;atif au d&eacute;veloppement et au gaming. Applications, outils et workflows convergent au sein d&rsquo;une exp&eacute;rience int&eacute;gr&eacute;e o&ugrave; la confidentialit&eacute; est garantie par conception. RTX Spark apporte l&rsquo;ensemble de la plateforme IA de NVIDIA &agrave; l&rsquo;environnement Windows et prend en charge aussi bien les charges de travail d&rsquo;IA actuelles que celles de demain.</span></li><li><span>La superpuce <strong>combine un GPU NVIDIA Blackwell RTX dot&eacute; de jusqu&rsquo;&agrave; 6 144 c&oelig;urs, un CPU NVIDIA Grace pouvant atteindre 20 c&oelig;urs et jusqu&rsquo;&agrave; 128 Go de m&eacute;moire unifi&eacute;e. </strong>Dell r&eacute;unit l&rsquo;ensemble de ces capacit&eacute;s dans un ch&acirc;ssis ultrafin de seulement 17,8 mm d&rsquo;&eacute;paisseur.</span></li><li><span><strong>Le CPU et le GPU partagent un m&ecirc;me pool de m&eacute;moire unifi&eacute;e de grande capacit&eacute;</strong>. Les professionnels de la cr&eacute;ation peuvent ainsi travailler sur de vastes sc&egrave;nes 3D, des projets vid&eacute;o 8K multicouches et des mod&egrave;les d&rsquo;IA d&eacute;passant les limites des ordinateurs portables traditionnels &eacute;quip&eacute;s d&rsquo;un GPU d&eacute;di&eacute;. Pour des usages tels que le montage vid&eacute;o et le gaming, le syst&egrave;me prend en charge le ray tracing en temps r&eacute;el, le Deep Learning Super Sampling (DLSS) et l&rsquo;encodage ainsi que le d&eacute;codage mat&eacute;riels natifs 4:2:2. L&rsquo;ensemble de cette technologie est int&eacute;gr&eacute; par Dell dans un ch&acirc;ssis en aluminium usin&eacute; par CNC (commande num&eacute;rique par ordinateur).</span></li></ul><p><strong>Con&ccedil;u pour une reproduction fid&egrave;le des couleurs</strong></p><p>Le XPS 16 Creator Edition est &eacute;quip&eacute; d&rsquo;un &eacute;cran tandem OLED 3,2K destin&eacute; aux professionnels exigeant une reproduction des couleurs d&rsquo;une grande pr&eacute;cision. Cet &eacute;cran offre :</p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span>VESA DisplayHDR&trade; True Black 600 avec une luminosit&eacute; de pointe pouvant atteindre 1 000 nits.</span></li><li><span>Une couverture &agrave; 100 % de l&rsquo;espace colorim&eacute;trique DCI-P3</span></li><li><span>Un &eacute;talonnage en usine avec un Delta E &lt; 2 et certification Pantone Validated</span></li><li><span>Une technologie tandem OLED offrant une luminosit&eacute; plus &eacute;lev&eacute;e et une consommation d&rsquo;&eacute;nergie r&eacute;duite par rapport aux &eacute;crans OLED traditionnels</span></li><li><span>Un taux de rafra&icirc;chissement variable de 20 &agrave; 120 Hz</span></li></ul><p>Pour le gaming et les t&acirc;ches cr&eacute;atives, l&rsquo;&eacute;cran peut atteindre un taux de rafra&icirc;chissement de 120 Hz. Lors de l&rsquo;affichage de contenus statiques, le syst&egrave;me r&eacute;duit automatiquement ce taux jusqu&rsquo;&agrave; 20 Hz afin d&rsquo;optimiser la consommation d&rsquo;&eacute;nergie.</p><p><strong>Des options de connectivit&eacute; professionnelles</strong></p><p>Dell &eacute;quipe le XPS 16 Creator Edition de plusieurs options de connectivit&eacute; adapt&eacute;es aux workflows cr&eacute;atifs et professionnels, <strong>r&eacute;duisant ainsi le recours aux adaptateurs</strong>.</p><p>L&rsquo;ordinateur portable est &eacute;quip&eacute; d&rsquo;un lecteur de cartes SDXC v7.1 pleine taille pour le transfert direct de photos et de vid&eacute;os, de trois ports USB4 Type-C prenant en charge DisplayPort 2.1 et Power Delivery, d&rsquo;une sortie DisplayPort 2.1, d&rsquo;un port HDMI 2.1b et d&rsquo;une prise audio universelle. Gr&acirc;ce &agrave; cette connectivit&eacute;, les utilisateurs peuvent recharger leur ordinateur, connecter plusieurs &eacute;crans externes et profiter d&rsquo;une sortie audio et vid&eacute;o de haute qualit&eacute;.</p><p><strong>Con&ccedil;u pour l&rsquo;IA locale</strong></p><p>Dell positionne &eacute;galement le XPS 16 Creator Edition aupr&egrave;s des d&eacute;veloppeurs qui souhaitent cr&eacute;er et ex&eacute;cuter des mod&egrave;les IA localement. Gr&acirc;ce &agrave; la pile logicielle compl&egrave;te NVIDIA CUDA et &agrave; jusqu&rsquo;&agrave; 128 Go de m&eacute;moire partag&eacute;e, ils peuvent d&eacute;velopper, tester, affiner et ex&eacute;cuter des mod&egrave;les d&rsquo;IA sur un seul et m&ecirc;me syst&egrave;me, sans d&eacute;pendre enti&egrave;rement du cloud.</p><p>Windows prend en charge cette approche gr&acirc;ce &agrave; des fonctionnalit&eacute;s int&eacute;gr&eacute;es d&rsquo;identit&eacute;, d&rsquo;isolation, de gestion et de contr&ocirc;le des utilisateurs. Les d&eacute;veloppeurs peuvent en outre travailler avec des outils d&rsquo;IA et de d&eacute;veloppement tels que GitHub Copilot, Claude Code, ComfyUI et Cursor, disponibles sur RTX Spark&trade;.</p><p>Le XPS 16 Creator Edition prend &eacute;galement en charge un large &eacute;ventail de logiciels cr&eacute;atifs et de jeux. Des applications telles que Blender, DaVinci Resolve, Adobe Photoshop et Adobe Premiere fonctionnent nativement sur les PC Windows &eacute;quip&eacute;s de RTX Spark&trade;, tandis que l&rsquo;&eacute;mulation Prism assure la compatibilit&eacute; avec des applications x86, notamment MATLAB. Pour le gaming, la plateforme prend notamment en charge Easy Anti-Cheat, BattlEye et l&rsquo;application Xbox sur PC.</p><h4 id=\"2-dell-creator-edition-desktop-pour-les-charges-de-travail-dia-de-longue-duree\" ><strong>2. Dell Creator Edition Desktop : pour les charges de travail d&rsquo;IA de longue dur&eacute;e</strong></h4><p>Le Dell Creator Edition Desktop int&egrave;gre la m&ecirc;me superpuce NVIDIA RTX Spark&trade; et jusqu&rsquo;&agrave; 128 Go de m&eacute;moire partag&eacute;e que le XPS 16 Creator Edition dans un ordinateur de bureau compact. Il a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u pour fonctionner durablement &agrave; des performances &eacute;lev&eacute;es.</p><p>Le Dell Creator Edition Desktop n&rsquo;est pas soumis aux m&ecirc;mes contraintes qu&rsquo;un ordinateur portable en mati&egrave;re d&rsquo;autonomie et de chaleur, ce qui lui permet de maintenir des performances &eacute;lev&eacute;es sur de longues p&eacute;riodes. Les utilisateurs peuvent ainsi r&eacute;aliser des rendus plus longs, traiter des sc&egrave;nes 3D plus complexes et entra&icirc;ner ou affiner des mod&egrave;les d&rsquo;IA plus longtemps, tout en conservant des agents d&rsquo;IA locaux actifs en arri&egrave;re-plan. Avec une puissance de calcul pouvant atteindre 1 p&eacute;taflop en FP4, le Dell Creator Edition Desktop prend en charge des mod&egrave;les d&rsquo;IA comptant jusqu&rsquo;&agrave; 200 milliards de param&egrave;tres.</p><h4 id=\"3-dell-regroupe-ses-stations-de-travail-dia-sous-la-marque-dell-pro-precision\" ><strong>3. Dell regroupe ses stations de travail d&rsquo;IA sous la marque Dell Pro Precision</strong></h4><p>Dell regroupe d&eacute;sormais ses stations de travail d&rsquo;IA sous l&rsquo;appellation Dell Pro Precision. Dell Pro Max avec GB10 et Dell Pro Max avec GB300 deviennent respectivement Dell Pro Precision avec GB10 et Dell Pro Precision avec GB300.</p><p>Avec ce changement de nom, Dell int&egrave;gre ces deux syst&egrave;mes au portefeuille Dell Pro Precision, con&ccedil;u pour les charges de travail professionnelles les plus exigeantes, telles que les simulations complexes, le traitement de grands volumes de donn&eacute;es, le rendu avanc&eacute;, la mod&eacute;lisation 3D et le d&eacute;veloppement de l&rsquo;IA.</p><p><strong>Dell Pro Precision avec GB300 sera disponible sous Windows</strong></p><p>Dell rend le Pro Precision avec GB300 disponible sous Windows, mettant ainsi une puissance de calcul avanc&eacute;e pour l&rsquo;IA &agrave; la disposition des environnements Windows d&eacute;j&agrave; utilis&eacute;s par les organisations. Alors que les entreprises s&rsquo;appuient traditionnellement sur Linux pour les charges de travail d&rsquo;IA les plus exigeantes, les activit&eacute;s de productivit&eacute;, de cr&eacute;ation et d&rsquo;ing&eacute;nierie se d&eacute;roulent majoritairement dans des environnements Windows.</p><p>Avec le Dell Pro Precision avec GB300, les &eacute;quipes IT peuvent d&eacute;ployer cette puissance de calcul d&eacute;di&eacute;e &agrave; l&rsquo;IA au sein de leur infrastructure Windows existante. Aucune modification du Group Policy, ni \u200b modification du syst&egrave;me d&rsquo;exploitation ne sont n&eacute;cessaires, et donc aucune perturbation des workflows existants. Les d&eacute;veloppeurs disposent ainsi d&rsquo;un superordinateur IA personnel \u200b au format desktop, leur permettant de concevoir et de d&eacute;ployer de puissants agents d&rsquo;IA toujours actifs.</p><p>La superpuce NVIDIA GB300 Grace Blackwell Ultra Desktop offre jusqu&rsquo;&agrave; 20 p&eacute;taflops de puissance de calcul en FP4 et 748 Go de m&eacute;moire coh&eacute;rente. Elle permet aux d&eacute;veloppeurs d&rsquo;ex&eacute;cuter localement des mod&egrave;les d&rsquo;IA comptant jusqu&rsquo;&agrave; 1 000 milliards de param&egrave;tres, sans engendrer de co&ucirc;ts li&eacute;s au cloud.</p><p>Dell soutient ces performances gr&acirc;ce &agrave; sa technologie MaxCool, qui, selon l&rsquo;entreprise, offre une efficacit&eacute; de refroidissement jusqu&rsquo;&agrave; cinq fois sup&eacute;rieure<sup>1</sup>&sup1;.</p><p>Gr&acirc;ce au Windows Subsystem for Linux (WSL), les d&eacute;veloppeurs peuvent acc&eacute;der, depuis Windows, &agrave; l&rsquo;&eacute;cosyst&egrave;me NVIDIA CUDA&reg; ainsi qu&rsquo;aux frameworks d&rsquo;IA sous Linux. Ils peuvent ainsi utiliser ces outils aux c&ocirc;t&eacute;s de leurs applications Windows quotidiennes, sans avoir recours au dual boot ni passer continuellement d&rsquo;un environnement &agrave; l&rsquo;autre.</p><blockquote><strong>Rob Bruckner, President Client Devices chez Dell Technologies, d&eacute;clare :</strong>&laquo; L&rsquo;IA n&rsquo;est plus une technologie que l&rsquo;on d&eacute;veloppe uniquement dans le cloud pour la d&eacute;ployer ensuite. Elle fonctionne en continu, prend des d&eacute;cisions et s&rsquo;int&egrave;gre directement au travail quotidien des utilisateurs. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de professionnels de la cr&eacute;ation qui tirent le meilleur parti d&rsquo;un ordinateur portable premium ou d&rsquo;&eacute;quipes en entreprise qui ex&eacute;cutent des mod&egrave;les d&rsquo;IA toujours actifs sur leur propre poste de travail, Dell, NVIDIA et Microsoft fournissent la puissance de calcul qui rend possible l&rsquo;&egrave;re des agents d&rsquo;IA. &raquo;</blockquote><h4 id=\"disponibilite\" ><strong>Disponibilit&eacute;</strong></h4><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span>Les <strong>XPS 16 Creator Edition</strong>, <strong>Dell Creator Edition Desktop</strong> et <strong>Dell Pro Precision avec GB300 pour Windows</strong> seront prochainement disponibles. De plus amples informations concernant les prix et la disponibilit&eacute; seront communiqu&eacute;es ult&eacute;rieurement.</span></li></ul><p><sup>1</sup> La technologie Dell MaxCool dissipe davantage de chaleur par watt, ce qui permet de r&eacute;server une plus grande part de la puissance disponible au GPU. Selon les analyses et tests internes de Dell, cette technologie offre une efficacit&eacute; de refroidissement jusqu&rsquo;&agrave; cinq fois sup&eacute;rieure &agrave; celle d&rsquo;une solution de refroidissement de r&eacute;f&eacute;rence.</p><h4 id=\"contact\" >Contact </h4><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-0e029dc0-ed02-4618-9e9c-250fa1bb6bb9\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Am&eacute;lie Vanden Berghe</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">PR-consultant</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:avandenberghe@webershandwick.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"avandenberghe@webershandwick.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>avandenberghe@webershandwick.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+32 488 82 25 52\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+32 488 82 25 52\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+32 488 82 25 52</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Am\u00e9lie Vanden Berghe",
            "company": null,
            "description": "PR-consultant",
            "email": "avandenberghe@webershandwick.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": "+32 488 82 25 52",
            "mobile": null,
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Am\u00e9lie",
        "last_name": "Vanden Berghe"
    },
    "format_version": 6
}